1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website und im Zusammenhang mit der MOBA-Suche ist:
Sven Häber
Dorfstraße 25
01723 Wilsdruff
Deutschland
Telefon: 01520 4848610
E-Mail: info@moba-module.de
2. Allgemeine Hinweise
Der Schutz personenbezogener Daten ist uns wichtig. Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website, die Bereitstellung der MOBA-Suche, die Bearbeitung von Anfragen, die technische Sicherheit oder die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
moba-module.de ist eine redaktionelle Website zu Modelleisenbahn-, Modulbau-, Digitaltechnik- und Elektronikthemen. Über die Website sind keine Onlinebestellungen und keine Zahlungsabwicklung möglich.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nach den anwendbaren datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Welche Daten im Einzelfall verarbeitet werden, hängt davon ab, wie die Website und die angebotenen Funktionen genutzt werden.
3. Zugriffsdaten und Server-Logfiles
Beim Aufruf der Website können durch den Webserver automatisch technische Zugriffsdaten verarbeitet und in Server-Logfiles gespeichert werden.
Dazu können insbesondere gehören:
- aufgerufene Seite oder Datei
- IP-Adresse des zugreifenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL, soweit diese übertragen wird
- anfragender Provider
- HTTP-Statuscode
- übertragene Datenmenge
Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung der Website, zur Gewährleistung eines stabilen Betriebs, zur Fehleranalyse sowie zur Erkennung und Abwehr von Angriffen und Missbrauch.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht im sicheren, stabilen und funktionsfähigen Betrieb der Website und ihrer technischen Infrastruktur. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO setzt voraus, dass das berechtigte Interesse, die Erforderlichkeit der Verarbeitung und die Interessen bzw. Rechte der betroffenen Personen gegeneinander abgewogen werden.
Auf der Serverinfrastruktur der MOBA-Suche werden reguläre Protokolldateien täglich rotiert und grundsätzlich für 14 Rotationen vorgehalten. Dies entspricht im regulären Betrieb einer Aufbewahrung von ungefähr 14 Tagen. Für den öffentlichen Suchendpunkt der MOBA-Such-API gelten die besonderen Angaben unter Abschnitt 6.
Systemprotokolle des Servers können zusätzlich über das System-Journal verarbeitet werden. Für dieses ist keine feste zeitliche Aufbewahrungsdauer konfiguriert; die tatsächliche Vorhaltung richtet sich insbesondere nach den technischen Speichergrenzen des Systems. Protokolldaten können früher gelöscht oder bei konkreten Sicherheitsvorfällen, gesetzlichen Verpflichtungen oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen im erforderlichen Umfang länger aufbewahrt werden.
4. Hosting
4.1 Website moba-module.de
Die technische Bereitstellung der Website erfolgt über:
Variomedia AG
August-Bebel-Straße 68
14482 Potsdam
Deutschland
Im Zusammenhang mit dem Hosting können insbesondere Server-, Verbindungs- und Zugriffsdaten verarbeitet werden.
Die Verarbeitung dient der Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website.
Soweit der Hostinganbieter personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage der datenschutzrechtlichen Anforderungen an eine Auftragsverarbeitung.
4.2 MOBA-Suchinfrastruktur und Search-API
Die MOBA-Suche verwendet eine getrennte Serverinfrastruktur für den Suchindex und die Search-API unter search-api.moba-module.de.
dogado GmbH
Antonio-Segni-Straße 11
D-44263 Dortmund
dogado
Telefon: +49 (0) 231 / 28 66 20 0
Telefax: +49 (0) 231 / 28 66 20 20
Web: www.dogado.de
E-Mail: info@dogado.de
Auf dieser Serverinfrastruktur werden insbesondere der Suchindex, die Such-API und technische Komponenten zur Bereitstellung und Aktualisierung der Suchfunktion betrieben.
Beim Zugriff auf die Search-API werden technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu gehört insbesondere die IP-Adresse des zugreifenden Geräts, da diese für die Herstellung einer Netzwerkverbindung erforderlich ist.
Soweit der Hostinganbieter personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies nach den Anforderungen der DSGVO an eine Auftragsverarbeitung.
5. MOBA-Suche – Verarbeitung von Suchanfragen
Auf moba-module.de wird eine eigene Suchfunktion für deutschsprachige Inhalte mit Bezug zur Modelleisenbahn angeboten.
Die Suchoberfläche befindet sich auf moba-module.de. Für die eigentliche Abfrage stellt der Browser eine HTTPS-Verbindung zur MOBA-Such-API unter search-api.moba-module.de her.
Bei einer Suchanfrage werden insbesondere folgende Angaben verarbeitet:
- eingegebener Suchbegriff
- ausgewählter Zeitraum
- gewählter Suchfokus
- gewählter Quellenmix
- gewünschter Dateityp
- aufgerufene Ergebnisseite
- technisch benötigte Anzahl von Suchergebnissen
- für die Netzwerkverbindung erforderliche technische Verbindungsdaten
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Durchführung der vom Nutzer angeforderten Suche und zur Bereitstellung der Suchergebnisse.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, Besuchern von moba-module.de eine thematisch spezialisierte Suchfunktion für öffentlich verfügbare Modelleisenbahn-Inhalte bereitzustellen.
Die MOBA-Suche verwendet Suchanfragen nicht zur Erstellung persönlicher Nutzerprofile und passt die Ergebnisreihenfolge nicht anhand früherer Suchanfragen eines einzelnen Besuchers an.
Die vom Nutzer selbst ausgewählten Einstellungen wie Suchfokus, Quellenmix, Zeitraum oder Dateityp gelten lediglich für die jeweilige Suche.
6. Protokollierung von Suchanfragen
Für den öffentlichen Suchendpunkt /v1/search der MOBA-Such-API ist das reguläre Zugriffsprotokoll deaktiviert.
Suchbegriffe und die über diesen Suchendpunkt übertragenen Suchparameter werden daher nicht in einem regulären Access-Log und auch nicht in einem eigenen Suchverlaufsprotokoll zu Analyse-, Werbe- oder Profilbildungszwecken gespeichert.
Unabhängig davon können auf Server-, Netzwerk- oder Sicherheitsebene technisch erforderliche Daten verarbeitet werden, beispielsweise in Fehler- oder Systemprotokollen zur Fehleranalyse sowie zur Erkennung und Abwehr von Angriffen und Missbrauch. Solche Protokolle können je nach technischem Vorgang insbesondere IP-Adressen, Zeitangaben, Status- oder Fehlermeldungen und weitere technische Verbindungsdaten enthalten.
Eine vollständige technische Verarbeitung ohne IP-Adresse ist bei einer unmittelbaren Internetverbindung nicht möglich.
7. Suchbegriffe und URL-Parameter
Suchbegriff und gewählte Suchoptionen können als Parameter in der Adresse der Suchseite gespeichert werden.
Dadurch können Suchanfragen beispielsweise:
- nach einem Neuladen wiederhergestellt werden
- über die Vor- und Zurückfunktion des Browsers erneut aufgerufen werden
- als Lesezeichen gespeichert werden
- als Link weitergegeben werden
Der Suchbegriff kann dadurch Bestandteil der lokalen Browserhistorie werden.
Wird eine solche URL neu über das Internet aufgerufen, kann die vollständige angeforderte Adresse im Rahmen der üblichen technischen Verarbeitung des Webseitenaufrufs verarbeitet werden.
Nutzer sollten deshalb keine vertraulichen oder sensiblen personenbezogenen Informationen in das Suchfeld eingeben, wenn deren Speicherung in der Browserhistorie oder ihre technische Verarbeitung über eine URL vermieden werden soll.
8. Aufbau des MOBA-Suchindex und Webcrawler
Zur Bereitstellung der MOBA-Suche betreiben wir einen eigenen Webcrawler und einen eigenen Suchindex.
Der Crawler erfasst öffentlich erreichbare Webseiten mit erkennbarem Bezug zur Modelleisenbahn und bereitet geeignete Inhalte für die Suchfunktion auf.
Dabei können technisch auch personenbezogene Angaben verarbeitet werden, wenn diese Bestandteil öffentlich zugänglicher Webseiten sind.
Hierzu können beispielsweise gehören:
- Namen oder Pseudonyme von Autoren
- Angaben innerhalb von Seitentiteln oder Überschriften
- öffentlich veröffentlichte Textinhalte
- URL und Domain einer Webseite
- Veröffentlichungs- oder Änderungsdatum
- technische Metadaten einer Seite
Die MOBA-Suche ist nicht darauf ausgerichtet, personenbezogene Daten von Personen gezielt zusammenzutragen oder persönliche Profile zu erstellen.
Zweck der Verarbeitung ist ausschließlich die Erstellung und Bereitstellung eines fachlich eingegrenzten Suchindex für öffentlich zugängliche Modelleisenbahn-Inhalte.
Öffentlich zugängliche Daten fallen nicht allein deshalb aus dem Anwendungsbereich der DSGVO heraus. Auch bei Web-Scraping bleiben insbesondere Rechtmäßigkeit, Zweckbindung, Transparenz und Datenminimierung zu beachten.
Soweit hierbei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung grundsätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Bereitstellung einer spezialisierten Suchmaschine für öffentlich zugängliche fachbezogene Inhalte. Bei dieser Rechtsgrundlage sind Erforderlichkeit und Interessenabwägung im konkreten Verarbeitungskontext zu berücksichtigen.
Besondere Kategorien personenbezogener Daten werden nicht gezielt gesucht, klassifiziert oder für persönliche Profile ausgewertet.
Die Suchinfrastruktur berücksichtigt unter anderem technische Ausschlussvorgaben wie robots.txt, noindex, nosnippet und Canonical-Angaben sowie interne Qualitäts- und Ausschlussregeln.
Webseitenbetreiber und betroffene Personen können sich an uns wenden, wenn personenbezogene Inhalte oder bestimmte Webseiten nicht mehr über die MOBA-Suche auffindbar sein sollen.
9. Herkunft der Daten im Suchindex und Informationen nach Art. 14 DSGVO
Die im Suchindex enthaltenen Informationen stammen aus öffentlich zugänglichen Webseiten.
Die Daten werden nicht von Datenhändlern oder Adresshändlern erworben.
Soweit personenbezogene Daten nicht unmittelbar bei der betroffenen Person erhoben werden, können die Informationspflichten des Art. 14 DSGVO einschlägig sein. Hierzu gehören insbesondere Informationen über Verarbeitungszweck, Rechtsgrundlage, Kategorien personenbezogener Daten, mögliche Empfänger, Speicherdauer beziehungsweise die Kriterien für deren Festlegung, die Herkunft der Daten sowie die Rechte betroffener Personen.
Die MOBA-Suche erfasst automatisiert eine Vielzahl öffentlich zugänglicher Webseiten. Dabei kann eine individuelle Information sämtlicher Personen, deren personenbezogene Angaben Bestandteil einer erfassten Webseite sind, im Einzelfall unmöglich sein oder einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordern.
Soweit die Voraussetzungen des Art. 14 Abs. 5 lit. b DSGVO vorliegen, werden deshalb geeignete Maßnahmen zum Schutz der Rechte, Freiheiten und berechtigten Interessen betroffener Personen getroffen. Dazu gehört insbesondere die öffentliche Bereitstellung der Informationen über die Datenverarbeitung in dieser Datenschutzerklärung.
Die gesetzlichen Rechte betroffener Personen, insbesondere auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch, bleiben hiervon unberührt.
Anfragen zu personenbezogenen Angaben, die über die MOBA-Suche auffindbar sind, können an info@moba-module.de gerichtet werden. Für eine eindeutige Zuordnung sollte nach Möglichkeit die betreffende URL angegeben werden.
10. Aktualisierung und Löschung von Daten aus dem Suchindex
Der Suchbestand wird regelmäßig neu geprüft und aktualisiert.
Dabei können:
- neue geeignete Dokumente aufgenommen werden
- geänderte Dokumente aktualisiert werden
- Duplikate ausgeschlossen werden
- nicht mehr geeignete Dokumente entfernt werden
- vom Webseitenbetreiber technisch ausgeschlossene Inhalte aus dem Suchbestand entfernt werden
Personenbezogene Angaben werden nicht länger vorgehalten, als dies für die Bereitstellung des jeweiligen Suchdokuments erforderlich ist.
Wird eine Seite aus dem Suchbestand entfernt, ist sie anschließend nicht mehr über den produktiven MOBA-Suchindex auffindbar.
Unabhängig davon kann die ursprüngliche Information weiterhin auf der externen Originalwebseite vorhanden sein.
11. Kontaktaufnahme
Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon verarbeiten wir die übermittelten Angaben, soweit dies zur Bearbeitung und Beantwortung der Anfrage erforderlich ist.
Dazu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, eine freiwillig angegebene Telefonnummer, Zeitpunkt und Inhalt der Anfrage sowie weitere freiwillig übermittelte Angaben gehören.
Bei vorvertraglichen oder vertraglichen Anfragen ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage.
Allgemeine Anfragen verarbeiten wir auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Bearbeitung der Kommunikation.
Soweit ausdrücklich eine Einwilligung erteilt wurde, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Eine Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Die verschiedenen Rechtsgrundlagen des Art. 6 Abs. 1 DSGVO ergeben sich unmittelbar aus der DSGVO.
Die im Rahmen einer Kontaktaufnahme verarbeiteten Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, berechtigten Interessen oder Rechtsansprüche eine weitere Speicherung erfordern.
12. Cookies und vergleichbare Technologien
Diese Website kann Cookies und vergleichbare Technologien verwenden.
Technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Speicherungen können eingesetzt werden, soweit sie erforderlich sind, um ausdrücklich gewünschte Funktionen, Sicherheit oder Datenschutzeinstellungen bereitzustellen.
Für nicht unbedingt erforderliche Speicherungen oder Zugriffe auf Informationen im Endgerät ist grundsätzlich eine vorherige Einwilligung erforderlich. § 25 TDDDG enthält hiervon insbesondere Ausnahmen für die reine Nachrichtenübertragung und für unbedingt erforderliche Funktionen eines ausdrücklich gewünschten digitalen Dienstes.
Optionale Cookies oder externe Dienste werden deshalb nur aktiviert, wenn hierfür eine Einwilligung erforderlich ist und diese zuvor erteilt wurde.
Eine erteilte Einwilligung kann über die Einwilligungsverwaltung mit Wirkung für die Zukunft geändert oder widerrufen werden.
Weitere Informationen zu den auf der Website verwendeten Cookies und Diensten enthält die Cookie-Richtlinie (EU).
Die eigentliche MOBA-Suchfunktion setzt keine eigenen Tracking-Cookies und verwendet keine Cookies zur Personalisierung der Suchergebnisse.
13. Complianz
Zur Verwaltung von Cookie- und Datenschutzeinwilligungen wird auf dieser Website Complianz eingesetzt.
Das System dient dazu, Informationen über einwilligungspflichtige Technologien bereitzustellen, Einwilligungen einzuholen, Ablehnungen zu berücksichtigen und die jeweilige Entscheidung zu speichern.
Hierbei können Informationen über die Einwilligungsentscheidung, ausgewählte Kategorien oder Dienste sowie technische Angaben zur verwendeten Einwilligungsversion im Browser gespeichert werden.
Die Verarbeitung erfolgt, soweit erforderlich, zur Erfüllung gesetzlicher Nachweis- und Informationspflichten sowie zur Verwaltung der Datenschutzeinstellungen.
Rechtsgrundlage kann insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO sein, soweit eine Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist. Ergänzend kann Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO einschlägig sein, soweit ein berechtigtes Interesse an einer verlässlichen Verwaltung der Datenschutzeinstellungen besteht.
Bereits getroffene Einwilligungsentscheidungen können über die auf der Website verfügbare Einwilligungsverwaltung mit Wirkung für die Zukunft geändert werden.
14. Aufruf externer Suchergebnisse und Links
Suchergebnisse können zu Webseiten anderer Betreiber führen.
Beim Anklicken eines externen Suchergebnisses wird die jeweilige Originalwebseite direkt aufgerufen. Dabei kann der Browser der aufgerufenen Webseite die Herkunft https://moba-module.de/ als Referrer übermitteln.
Bei den externen Suchtreffern der MOBA-Suche wird diese Übermittlung technisch auf die Herkunfts-Origin begrenzt. Der konkrete Suchbegriff, die gewählten Suchparameter sowie die vollständige URL der Suchergebnisseite werden dabei nicht als Referrer an die externe Zielseite übertragen. Bei einem Wechsel von einer HTTPS-Seite zu einer unverschlüsselten HTTP-Seite wird kein Referrer übermittelt.
Für diese Herkunftsübermittlung setzt die MOBA-Suche keinen zusätzlichen Tracking-Cookie und erstellt kein persönliches Klickprofil. Die Navigation erfolgt direkt zur jeweiligen Originalwebseite und nicht über einen Tracking- oder Weiterleitungsdienst von MOBA-Module.
Ab dem Aufruf der externen Webseite verarbeitet deren Betreiber Daten in eigener Verantwortlichkeit und nach seinen eigenen Datenschutzbestimmungen. MOBA-Module hat keinen Einfluss darauf, welche personenbezogenen Daten die externe Webseite nach ihrem Aufruf verarbeitet.
15. Keine personalisierte Suchmaschine
Die MOBA-Suche verwendet insbesondere keine:
- personalisierte Ergebnisreihenfolge auf Grundlage früherer Suchanfragen
- Bildung persönlicher Interessen- oder Suchprofile
- Zuordnung von Suchbegriffen zu einem WordPress-Benutzerkonto
- werbliche Auswertung individueller Suchinteressen
- bezahlte Bevorzugung einzelner Suchergebnisse
Die vom Nutzer aktiv ausgewählten Ranking- und Filtereinstellungen verändern ausschließlich die jeweils angeforderte Suche.
Eine automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne des Art. 22 DSGVO, die gegenüber einer natürlichen Person rechtliche Wirkung entfaltet oder sie in ähnlich erheblicher Weise beeinträchtigt, findet im Rahmen der MOBA-Suche nicht statt.
Die automatisierte Bewertung und Sortierung von Webseiten und Suchergebnissen dient ausschließlich der Bereitstellung der Suchfunktion und stellt keine Entscheidung über eine betroffene Person im Sinne des Art. 22 DSGVO dar.
16. Rechte betroffener Personen
Betroffene Personen haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
- Auskunft nach Art. 15 DSGVO
- Berichtigung nach Art. 16 DSGVO
- Löschung nach Art. 17 DSGVO
- Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO
- Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO
- Widerspruch nach Art. 21 DSGVO
- Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde nach Art. 77 DSGVO
Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Die DSGVO sieht diese Betroffenenrechte ausdrücklich vor.
Anfragen zu Daten, die über die MOBA-Suche auffindbar sind, können an info@moba-module.de gerichtet werden.
Zur Bearbeitung einer Anfrage kann die genaue URL des betroffenen Suchergebnisses erforderlich sein, damit das betreffende Dokument eindeutig bestimmt werden kann.
17. Widerspruchsrecht
Werden personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet, kann die betroffene Person unter den gesetzlichen Voraussetzungen aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen.
Dies gilt auch für personenbezogene Daten, die Bestandteil eines über die MOBA-Suche auffindbaren öffentlich zugänglichen Dokuments sind.
Nach einem Widerspruch wird geprüft, ob zwingende schutzwürdige Gründe für die weitere Verarbeitung bestehen oder ob die Daten aus dem Suchbestand entfernt beziehungsweise ihre Verarbeitung eingeschränkt werden muss.
18. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich Funktionen der Website, die MOBA-Suche, eingesetzte Dienste, technische Abläufe oder rechtliche Anforderungen ändern.
Maßgeblich ist die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.
Stand: August 2026